Osobní asistent amerického ambasadora v Paříži James Reece (Jonathan
Rhys Meyers) má vše, co úspěšný muž potřebuje mít. Jediné po čem
touží je dostat se do pořádné akce. Ve chvíli, kdy dostane za úkol, aby byl k ruce americkému agentovi FBI Charliemu Waxovi (John Travolta), je nadšen. Wax má za úkol zabránit teroristickému útoku v Paříži. James však brzy zjistí, že Wax si libuje v násilí. Nejdřív střílí, a teprve pak se ptá, jestli to někdo přežil.
Johne, čím Vás tento film oslovil?
Jako herce mě nejdříve zaujme to, jak můžu postavu ztvárnit jinak, než
kdyby ji hrál někdo jiný. Tohle je násilnická postava, s kterou jsem
mohl jako herec něco udělat. Mohl jsem být jiný, než jsem sám. A
lákalo mě i jméno vynikajícího filmaře Luca Bessona, který se podílel
na scénáři. A lákalo mě i jméno režiséra Pierra Morela.
Kdo určil, jak bude Wax vypadat?
Asi jsem to byl já sám, Pierre a Luc. Zrovna jsem dotočil film
s Tony Scottem a Denzlem Washingtonem, který se jmenuje Únos vlaku 123 a v tom filmu jsem vypadal tak trochu drsně a říkal jsem si: "Tohle
zabralo, ale jak bych měl v tomhle filmu vypadat jinak?" Tak jsme se
rozhodli, že dáme pryč vlasy a že budu mít kozí bradku a že budu
oblečený jako dobrodruh.
Líbil se Vám nový "střih vlasů"?
Moc. Protože jde o holohlavý vzhled, dává mi to svobodu být holohlavý.
Je to velmi důležité, protože film je vizuální medium, vy se díváte
jen na to, co je na plátně, takže jako herec musíte mít vzhled, s
kterým jste naprosto spokojen. Postava je tak věrohodnější.